中国で敗訴

M・ジョーダン氏、中国での商標権侵害訴訟に敗れる 報道
AFP=時事 7月29日(水)17時10分配信

【AFP=時事】米プロバスケットボール協会(NBA)の伝説であるマイケル・ジョーダン(Michael Jordan)氏が中国企業を相手取り起こした商標権侵害訴訟で、中国・北京(Beijing)の裁判所は、ジョーダン氏の訴えを退ける判決を下した。同国のニュースサイトが報じた。

ジョーダン氏が提訴した中国メーカーが逆提訴

 元シカゴ・ブルズ(Chicago Bulls)のスター選手は、中国では「喬丹(Qiaodan)」の名で知られており、世界中でその名をとどろかせている。

 現役時代に6度のNBAファイナル制覇を経験しているジョーダン氏は、中国のスポーツウエアメーカー「喬丹体育(Qiaodan Sports Company Limited)」が無断で自身の名前を使用したとして、2012年に訴えを起こした。

 同社はジョーダン氏の名前だけでなく、ナイキが「エア・ジョーダン(Air Jordan)」のイメージを浸透させるために配したロゴ「ジャンプマン(Jumpman)」に酷似したシルエットを、製品に使用していた。

 下級裁判所で敗訴したジョーダン氏は、北京の高級人民法院(高裁)に上訴していたが、中国のニュースポータルサイト「捜狐(Sohu)」は、同裁判所がジョーダン氏の訴えを退けたと伝えている。

 同サイトは、判決文の一部として「係争中の商標『喬丹』が、ジョーダンを意味するとは限らない」という引用を掲載。「それに加えて、『ジョーダン』は米国で一般的な姓である」と続いており、ロゴはシルエットだけで顔の特徴が何もないため、それだけで消費者がジョーダン氏だと判断するのは「難しい」と述べている。

 この結果、問題になっているトレードマークがジョーダン氏を指していると証明するには、証拠が不十分だと締めくくられている。

 喬丹体育は、29日の時点でコメントを出していない。【翻訳編集】 AFPBB News


まだやってたのか。
“喬丹体育(Qiaodan Sports Company Limited)”はMJを意識していないわけがないと思うんですけどねぇ。まあ、ロゴの方は“「ジャンプマン(Jumpman)」に酷似したシルエット”とまでは思わないけど。<不細工だもん。

0729qiaodan_getty.jpg
Yahoo! Sportsより Photo by Getty Images)


それと、『ジョーダン氏が提訴した中国メーカーが逆提訴』(記事は「続き」に)の方はどうなったのか気になります。


ジョーダン氏が提訴した中国メーカーが逆提訴
2013年04月10日 18:05 発信地:上海/中国

【4月10日 AFP】米プロバスケットボール協会(NBA)の元スーパースター、マイケル・ジョーダン(Michael Jordan)氏から無断商標登録などで訴えられている中国のスポーツウエアメーカーの「喬丹体育(Qiaodan Sports Company Limited)」が、逆に同氏を相手取り名誉棄損で提訴したことが10日、一部報道で明らかになった。賠償金として約800万ドル(約8億円)を求めているという。

 1980年代以降、バスケットボールのスーパースター選手として世界中でその名をとどろかせたジョーダン氏。中国では「喬丹(Qiaodan)」の表記で知られている。

 現役時代にNBAファイナルを6度制覇しているジョーダン氏は昨年2月、「喬丹(Qiaodan)」という社名で自分とのつながりを連想させ、中国の消費者を故意に欺いているとして、自身の名前とブランドの所有権を守るため喬丹体育を訴えた。

 喬丹体育の製品にみられるバスケットボール選手のシルエットについては、米スポーツ用品大手ナイキ(Nike)で使用されているジョーダン氏のブランドロゴ「ジャンプマン(Jumpman)」に酷似していることが指摘されている。

 中国の英字紙チャイナ・デーリー(China Daily)によると、喬丹体育は、ジョーダン氏による訴えは自社イメージを傷つけ、消費者らにも誤解を与えたとして、ジョーダン氏を相手取り、福建(Fujian)省にある本社にほど近い、泉州(Quanzhou)市の人民法院に提訴したという。これまでのところ、同社はこの件に関してコメントを発表していない。

 ジョーダン氏による訴えは昨年、上海(Shanghai)の人民法院に受理されているが、まだ判断は出ていない。一部報道によると、ジョーダン氏が同社に求めた賠償額は約800万ドル(約8億円)とされている。

 1990年代にシカゴ・ブルズ(Chicago Bulls)を6度のNBAファイナル制覇に導いたジョーダン氏。1992年のバルセロナ五輪でも米国代表「ドリームチーム(Dream Team)」の一員として金メダルを獲得している。(c)AFP

コメントの投稿

非公開コメント

カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
05年4月から08年12月まで
My Dear Airness
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
お気に入り
カテゴリ
月別アーカイブ
検索フォーム
INFO
内容と関係ない宣伝目的のコメント・トラックバックは無断で削除する場合があります。どうぞご了承ください。
プロフィール

まき

Author:まき
趣味:マイケル・ジョーダン

RSSリンクの表示
QRコード
QRコード